PLEJER.CZ – sobota 19.05.2012
Ve finále skotského poháru se dnes na stadionu Hampden Park v Glasgow utkají dva týmy z hlavního města – Heart of Midlothian a Hibernians. Pro fotbalové fanoušky v Edinburghu je odvěká rivalita kaštanových Hearts a zelených Hibs obdobou soupeření glasgowských velikánů Rangers a Celticu.
Pokud náhodou nevíte, kdy se Hearts a Hibs utkali v pohárovém finále naposledy, nemusíte se rdít studem: bylo to v roce 1896 a Hearts vyhráli 3:1 (foto je právě z tohoto zápasu). Edinburské derby, nazývané salt and sauce jako připomínka toho, že v hlavním městě Skotska se brambůrky solí a ochucují omáčkou, ale na rozdíl od Glasgowa nezalévají octem, je starší než derby Old Firm a patří k nejstarším na světě vůbec.
Protestantští Hearts vznikli v roce 1874, katoličtí Hibs o rok později. Jejich vzájemný zápas hraný na Boží hod vánoční roku 1875 byl prvním utkáním v dějinách zeleného edinburského klubu, který založili irští přistěhovalci - podobně jako o 13 let později glasgowský Celtic.
Hibernian vyhrál skotský pohár podruhé a naposledy v roce 1902. Od té doby hrál devětkrát ve finále, ale pohárové prokletí, které trvá už více než sto let, ani jednou nezlomil.
Hearts vyhráli skotský pohár šestkrát – naposledy před šesti lety, kdy po remíze 1:1 zdolali na penalty 4:2 dnes už neexistující klub Gretna FC. V kaštanovém dresu tehdy nastoupili tři čeští fotbalisté – záložníci Roman Bednář a Rudolf Skácel a útočník Michal Pospíšil. Skácel, který se do klubu předloni vrátil, s největší pravděpodobností nastoupí i k dnešnímu finále.
Zápas Hearts vs. Hibs ve finále skotského poháru je vítanou změnou v zemi, kde fotbalově vládnou oba velké kluby z Glasgowa. Edinburgh byl ve fotbale vždy jen chudým příbuzným jeho glasgowské odrůdy a kopaná je na seznamu toho, čím je skotské hlavní město proslulé, dost nízko – za historickými památkami, politikou, experimentálním divadlem nebo bankovnictvím.
Derby Hearts vs. Hibs zastihuje oba kluby v přechodném období. To nejlepší, co se dá říci o Hearts, je, že v poslední době neutráceli tak rozmařile jako Rangers, kteří skončili v administraci.
Opožděné pokusy o vyrovnání finanční bilance klubu povedou k odchodu klíčových hráčů Hearts. Po glasgowském finále se s kaštanovým dresem rozloučí tři záložníci - Uganďan David Obua, Polák Adrian Mrówiec a talisman klubu Ian Black. Stadion Tynecastle nejspíš opustí i Rudi Skácel, který je jednou z největších hvězd Maroons.
Ještě horší sezonu než Hearts, kteří skončili ve skotské lize pátí, měl jejich rival sídlící o několik kilometrů dále směrem na východ. Hibs odvrátili hrozbu sestupu až v předposledním kole, kdy na Easter Road před 15.000 třeštícími fanoušky rozdrtili Dunfermline 4:0.
Hibernian hospodaří s polovičním rozpočtem, než jaký má k dispozici Heart of Midlothian, vlastněný kontroverzním rusko-litevským podnikatelem Vladimírem Romanovem.
Zodpovědná finanční politika Hibs je chvályhodná, ale vedla skoro k pádu klubu do druhé ligy. V uplynulé sezoně se zelení většinou jen bránili a zoufale naháněli body. Vedení klubu se v listopadu pokusilo zabránit nejhoršímu změnou na trenérské lavičce.
Colina Calderwooda nahradil Pat Fenlon, který mužstvo posílil trojicí hostujících hráčů – obráncem Jamesem McPeakem z Coventry, honduraským záložníkem Jorgem Carlosem z tamního klubu CD Motagua a anglickým středopolařem Tomem Soaresem z Coventry.
Riskantní tah Hibs vyšel a jeho fanoušci teď čekají, že v sobotním finále Skotské fotbalové asociace konečně porazí svého největšího soka, kterému v lize třikrát podlehl. Výsledek finále každopádně naznačí, jestli se mění mocenská rovnováha v edinburském fotbale, nebo ne.
Šest památných edinburských derby:
Hearts – Hibernian 3:1 (14. března 1896)
V utkání, které dosud bylo jediným duelem těchto dvou soupeřů ve finále skotského poháru a jediným střetnutím mimo Edinburgh, triumfovali Hearts.
Hrálo se před 16.000 diváků na stadionu Logie Green v Powderhallu, který byl domovem klubu St. Bernard’s FC, protože v glasgowském Hampden Parku se ve stejný den konal mezistátní ragbyový zápas Skotsko vs. Anglie.
Oba kluby už předtím skotský pohár vyhrály. Hibs před tímto finále úspěšně odrazili protest semifinálového soupeře Rentonu proti údajně neoprávněnému startu jejich hráče.
Hearts šli do vedení už ve 3. minutě díky proměněné penaltě Davieho Bairda. Jejich převahu potom stvrdily góly Alexe Kinga po kiksu brankáře a Willieho Michaela. Za Hibs už jen snížil Jo O’Neill.
Hearts – Hibernian 0:7 (1. ledna 1973)
Tým vedený trenérem Eddiem Turnbullem, který v letech 1946-59 za Hibernian odehrál 349 ligových zápasů, potřeboval vyhrát o šest branek, aby v tabulce skotské ligy předstihl Celtic Jocka Steina. V poločase na Tynecastle vedli už o pět.
Na rekordní výhře Hibs se dvěma góly podíleli Jimmy O’Rourke, Arthur Duncan a Alan Gordon, krásným volejem z 18 metrů se trefil Alex Cropley.
Hibernian - Hearts 6:2 (22. října 2000)
Do dějin Hibs se zapsal Mixu Paatelainen prvním hattrickem dosaženým v edinburském derby po 33 letech.
Rozhodčí finskému útočníkovi neuznal jeden gól, ale jeho dvě další trefy už platily a vymazaly jednobrankové vedení Hearts po zásahu Andyho Kirka.
Budoucí trenér Hibernian pak ještě dorazil míč do branky po střele Alexe Zitelliho a dílo dokonali Jon O’Neill a Russell Latapy. Mužstvo vedené Alexem McLeishem pak už jen kosmeticky upravilo skóre díky Colinu Cameronovi.
Hearts – Hibernian 5:1 (11. srpna 2002)
Hearts se za ponižující porážku na Easter Road dost brzy pomstili. Vděčí za to hlavně nizozemskému útočníkovi Marku de Vriesovi, který čtyřmi brankami oslavil nejlepší debut, jaký kdy stadion Tynecastle zažil.
Současný kapitán Hibs Ian Murray srovnal skóre po úvodním gólu Andyho Kirka, ale pak už přišel de Vriesův čas.
Vysoký útočník narozený v Surinamu vstřelil všechny čtyři branky zevnitř pokutového území a třikrát skóroval z první. Status hrdiny mu definitivně zajistily dvě trefy v nastaveném čase.
Hearts – Hibernian 4:4 (2. ledna 2003)
V nejdramatičtějším závěru, jaký edinburská derby pamatují, zajistil týmu Hearts bod mladík Graham Weir dvěma brankami v nastaveném čase.
Domácí už předtím dotáhli dvoubrankový náskok Hibs, v jehož barvách skórovali Derek Townsley a Tam McManus.
Proměněná penalta Stevena Pressleyho a de Vriesův zásah stav utkání srovnaly, jenže v 89. minutě šli Hibernian znovu do vedení po střele Craiga Jamese. To však zdaleka nebylo všechno.
Mixu Paatelainen sice neproměnil penaltu, ale dalším gólem to napravil Grant Bebner – 2:4.
Ve třetí minutě nastavení však osmnáctiletý Weir snížil a o 42 vteřin později vyrovnal na konečných 4:4.
Hibernian – Hearts 0:4 (2. dubna 2006)
V dosud jediném edinburském derby hraném v Hampden Parku posunul Hearts do finále skotského poháru hattrick Paula Hartleyho.
První gól zaznamenal poté, co ho vysunul Edgaras Janauskas, a na konci první hodiny přímým kopem zakrouceným k bližší tyči zmátl brankáře Zbigniewa Małkowského. Janauskas pak využil další hrubky polského gólmana.
Hibs se definitivně zhroutili po vyloučení Ivana Sprouleho a Garyho Smitha. Gólový účet zápasu uzavřel Hartley proměněným pokutovým kopem.
Hearts pak ve finále poháru SFA na penalty zdolali dnes už neexistující klub FC Gretna.